mirror of
https://github.com/twinksoftware/Gearslip.git
synced 2026-11-10 16:02:25 +01:00
chore(l10n): update Turkish translation
Translation: Gearslip/App Language: Turkish Progress: 0.0% (0 of 662 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gearslip/app/tr/
This commit is contained in:
LibreTranslate authored and Hosted Weblate committed
1 parent
bfbabfe8fc
commit
95b12c7225
1 file changed
+487
-1
@@ -1,3 +1,489 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<resources>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="touch_relay_description">Gearslip yeniden oyun, ayna ederken araba ekranından dokunur. Gearslip ekran içeriğini okumaz.</string>
|
||||
<string name="guide_usage_title">Diğer sürücülere yardım edin.</string>
|
||||
<string name="guide_safety_title">Güvenli bir şekilde sür.</string>
|
||||
<string name="guide_safety_body">Gearslip resmi değildir. Hiçbir araba yapımcısı yapmadı veya kontrol etmedi ve uyarı olmadan başarısız olabilir. Gitmeden önce onu ayarlayın, sonra gözlerini yolda tut.</string>
|
||||
<string name="guide_mic_title">Microphone.</string>
|
||||
<string name="guide_mic_body">Gearslip, müziğinizi arabaya göndermek ve bir şeye sormak veya bir mesaja cevap vermek istediğinizde sizi duymak için kullanır. Telefonda ne diyorsunuz.</string>
|
||||
<string name="guide_location_title">Konum.</string>
|
||||
<string name="guide_location_body">Arabanın haritası ve yakın aramaların buna ihtiyacı var. olmadan, pano harita hiçbir harita göstermez.</string>
|
||||
<string name="guide_calendar_title">Takvim.</string>
|
||||
<string name="guide_calendar_body">Araba ekranı bir sonraki olayınızı gösteriyor. Gearslip sadece takviminizi okur.</string>
|
||||
<string name="guide_calls_title">Çağrılar ve temaslar.</string>
|
||||
<string name="guide_calls_body">Araba adı kimin aradığını gösterir ve Telefon uygulaması bir numara veya bağlantılarınızdan birini çağırabilir. Gearslip sadece onları okur.</string>
|
||||
<string name="guide_bluetooth_title">Bluetooth.</string>
|
||||
<string name="guide_bluetooth_body">İçeri ilk kez, Gearslip araba ile telefonunuzu çiftleştirmek için teklif eder, bu yüzden konuşmacıları aracılığıyla oynayın.</string>
|
||||
<string name="guide_notifications_title">Bildirimler.</string>
|
||||
<string name="guide_notifications_body">Gearslip bağlantılı olsa da, durdurmak için bir düğme ile bir bildirim gösterir. Bu olmadan, Android onu gizler.</string>
|
||||
<string name="guide_messages_title">Mesajlar.</string>
|
||||
<string name="guide_messages_body">Araba mesajlarınızı gösterir, onları aloud okur ve cevap vermenizi sağlar. Listede Gearslip açın bu açılır.</string>
|
||||
<string name="guide_android_auto_title">Turn off Android Auto.</string>
|
||||
<string name="guide_android_auto_body">Android Auto hala kuruldu ve araba USB bağlantısı için Gearslip ile savaşıyor. Bu açılan ekranda kolayca veya yüklenmez.</string>
|
||||
<string name="guide_default_title">Gearslip\'i seçin.</string>
|
||||
<string name="guide_default_body">Telefonunuz hangi uygulamayı arabaya koyduğunuzda açmayı sorarsa, Gearslip\'i seçin ve her zaman tapın.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_title">Araba sesi.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_body">Müziğin arabaya nasıl ulaştığını seçin. Aramalar Bluetooth\'a ya da yolda gidiyor.</string>
|
||||
<string name="guide_voice_title">Ses.</string>
|
||||
<string name="guide_voice_body">Yollar, müzik veya ses ile bir çağrı isteyin. Telefonunuz kendi başına mesaja giriyor ve söylediğiniz hiçbir şey onu terk etmiyor. %1$d MB, bir kez indirilir. Mümkünse Wi-Fi kullanın.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_prompt_title">Hiçbir ses çabuk.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_prompt_body">Bunu USB debugging ile bir bilgisayardan çalıştırın ve Android iyi sesinizle Gearslip\'e güvenir. Bu olmadan, her sürücüye bir kez başlayın.</string>
|
||||
<string name="guide_readable_title">Değerli bildirimleri okuyun.</string>
|
||||
<string name="guide_readable_body">Ses arabaya giderse, Android bildirimlerin ne dediğini saklar, sanki ekranınızı paylaşıyormuş gibi. Bu, Gearslip\'in onları bir sürücü sırasında göstermesine ve sonra tekrar saklamasına izin verir.</string>
|
||||
<string name="guide_answer_title">Cevap çağrıları.</string>
|
||||
<string name="guide_answer_body">Gearslip your caller ID app, and the car can answer and fall calls. Bu olmadan, hala yüzüğü ara, ama sadece telefon onlara cevap verebilir.</string>
|
||||
<string name="guide_apps_title">İyi şirket.</string>
|
||||
<string name="guide_buttons_title">Düğmeleriniz.</string>
|
||||
<string name="guide_buttons_body">Arabanın düğmelerinin nasıl göründüğünü seçin. Arabanın ayarlarında herhangi bir zaman değiştirin.</string>
|
||||
<string name="guide_open_notification_access">Açık bildirim erişim erişim</string>
|
||||
<string name="guide_open_android_auto">Open Android Auto\'s app info</string>
|
||||
<string name="guide_download_voice">Download voice</string>
|
||||
<string name="guide_set_up">Set up up</string>
|
||||
<string name="guide_voice_downloading">Downloading, %1$d%%. Devam edebilirsiniz; devam eder.</string>
|
||||
<string name="guide_voice_ready">Ses hazır.</string>
|
||||
<string name="guide_voice_failed">İndirme tamamlanmadı. Tap tekrar denemek için sesi indirin.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_bluetooth">Bluetooth</string>
|
||||
<string name="guide_recommended">Önerilen önerilen önerilen önerilen</string>
|
||||
<string name="guide_audio_bluetooth_body">Her sürücüye ve harita uygulamanızın sesi arabaya ulaşmıyor.</string>
|
||||
<string name="guide_audio_usb">USB</string>
|
||||
<string name="guide_audio_usb_body">Clearer gecikme olmadan ses çıkarır. Her sürücü, Android ekranınızı paylaşmanızı ister, bu da Gearslip\'in sesi göndermesine izin verir.</string>
|
||||
<string name="guide_optional">EY</string>
|
||||
<string name="guide_already_allowed">Zaten izin verdi.</string>
|
||||
<string name="guide_scroll_more">Daha fazla ↓</string>
|
||||
<string name="guide_allow">İzin</string>
|
||||
<string name="guide_skip">Şimdi Skip for now</string>
|
||||
<string name="guide_open">Açık</string>
|
||||
<string name="guide_next">Sonraki</string>
|
||||
<string name="guide_done">Done</string>
|
||||
<string name="guide_back">Geri dön</string>
|
||||
<string name="usage_intro">Bunu açın ve Gearslip, her sürücüden sonra ve açtığınız zaman kısa bir not gönderir. <b> Not hiçbir isim, hesap veya yer tutar. rastgele bir sayı bir kez telefonunuzu tutar ve sunucu IP adresinizi tutar.</b> Notlar hangi arabaların çalıştığını ve diğerlerinin başarısız olduğunu gösteriyor.</string>
|
||||
<string name="usage_send">Kullanım notları gönderin</string>
|
||||
<string name="usage_also_share">Ayrıca Paylaş</string>
|
||||
<string name="usage_share_android">Android versiyonu ve sistem</string>
|
||||
<string name="usage_share_phone">Telefon modeli</string>
|
||||
<string name="usage_share_cars">Her araba ve bağlı olsun</string>
|
||||
<string name="usage_share_drives">Her sürücü ve nasıl sona erdi</string>
|
||||
<string name="usage_what_sent">Ne gönderilir</string>
|
||||
<string name="usage_what_sent_sub">Her alan, tam olarak dışarı çıktığı gibi</string>
|
||||
<string name="usage_hide_note">Hide the note</string>
|
||||
<string name="usage_show_note">Notu göster</string>
|
||||
<string name="usage_example">Örnek, gönderilme: Bir sürücü bunu \"sessions\" olarak ekliyor</string>
|
||||
<string name="usage_no_server">Bu inşa hiçbir istatistik sunucusuna sahiptir, bu yüzden hiçbir şey gönderir</string>
|
||||
<string name="usage_debug_build">Debug inşa: notlar ayrı tutulur ve istatistiklerde asla sayılmıyor</string>
|
||||
<string name="worked_title">Gearslip %1$s ile çalıştı</string>
|
||||
<string name="worked_title_unknown">Gearslip arabanızla çalıştı</string>
|
||||
<string name="worked_body">Bunu paylaşın, böylece bir sonraki sürücü işe yaradığını biliyor mu? Hiçbir isim, hesap veya yer.</string>
|
||||
<string name="worked_not_now">Şimdi Değil</string>
|
||||
<string name="worked_share">Share</string>
|
||||
<string name="recommended_intro">Bu ücretsiz uygulamalar Gearslip\'in araba ekranında çalışır. Her düğme, uygulamanın sayfasını GitHub\'da açar.</string>
|
||||
<string name="recommended_title">Önerilen uygulamalar</string>
|
||||
<string name="back">Geri dön</string>
|
||||
<string name="recommended_installed">Yükleme</string>
|
||||
<string name="recommended_maps">Haritalar</string>
|
||||
<string name="recommended_music">Müzik</string>
|
||||
<string name="recommended_podcasts">Podcasts</string>
|
||||
<string name="recommended_other">Diğer serin uygulamalar</string>
|
||||
<string name="recommended_about_organic">Offline haritalar ve routing.</string>
|
||||
<string name="recommended_about_vela">Google olmadan dönüş yolculuğu.</string>
|
||||
<string name="recommended_about_ytm">Bir YouTube Müzik oyuncusu.</string>
|
||||
<string name="recommended_about_antennapod">Podcasts, bölümler ve hepsi.</string>
|
||||
<string name="recommended_about_rfsentinel">Spots trackers ve kameralar yakındaki.</string>
|
||||
<string name="settings_title">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="settings_whats_new">What\'s new</string>
|
||||
<string name="settings_whats_new_sub">%1$s sürüm notlarını GitHub\'da okuyun</string>
|
||||
<string name="settings_support">Gearslip</string>
|
||||
<string name="settings_support_footer">Gearslip özgürdür, hiçbir reklam ve izleme yok. Desteğiniz devam ediyor.</string>
|
||||
<string name="settings_usage_notes">Kullanım notları</string>
|
||||
<string name="settings_updates">Updates</string>
|
||||
<string name="settings_about">About</string>
|
||||
<string name="settings_replay">Kurulum kılavuzu yeniden oynatın</string>
|
||||
<string name="settings_replay_sub">İlk kovalı adımlarla tekrar gidin</string>
|
||||
<string name="settings_connection">Bağlantı Bağlantısı</string>
|
||||
<string name="settings_use_in_car">Arabada Gearslip kullanın</string>
|
||||
<string name="settings_use_in_car_on">Gearslip bir arabaya takdığınızda cevaplar</string>
|
||||
<string name="settings_use_in_car_off">Off: Android Auto yerine bağlantıyı alabilir</string>
|
||||
<string name="settings_apps">Uygulamalar</string>
|
||||
<string name="settings_certificate">Sertifika Sertifikası</string>
|
||||
<string name="cert_next_connection">Değişiklikler bir sonraki bağlantı üzerinde etkisi alır.</string>
|
||||
<string name="cert_checking">Checking..</string>
|
||||
<string name="cert_valid_until">%1$s</string>
|
||||
<string name="cert_hide_details">Gizle detayları</string>
|
||||
<string name="cert_show_details">Show details</string>
|
||||
<string name="cert_subject">Konu</string>
|
||||
<string name="cert_issuer">Issuer</string>
|
||||
<string name="cert_downloading">Downloading..</string>
|
||||
<string name="cert_download">Download from aasdk</string>
|
||||
<string name="cert_downloaded">Sertifika indirildi.</string>
|
||||
<string name="cert_download_failed">İndirme başarısız oldu: %1$s</string>
|
||||
<string name="cert_download_sub">Açık kaynak aasdk projesi GitHub\'da yayınlar. Gearslip bir tane içermiyor</string>
|
||||
<string name="cert_import">Kendi dosyamı İthalat</string>
|
||||
<string name="cert_import_sub">Özel anahtarı ile bir .p12 dosyası, seçtiğiniz yerden</string>
|
||||
<string name="cert_remove_imported">Ithal sertifikası</string>
|
||||
<string name="cert_remove_downloaded">İndirilen sertifika</string>
|
||||
<string name="cert_removed_imported">Ithal belgesi kaldırıldı.</string>
|
||||
<string name="cert_removed_downloaded">İndirilen sertifikayı iptal edin.</string>
|
||||
<string name="cert_imported">Sertifika ithal edildi.</string>
|
||||
<string name="cert_import_failed">Import edemiyor olabilir: yanlış şifre, ya da PKCS#12 dosyasını özel bir anahtarla değil.</string>
|
||||
<string name="cert_password_title">Sertifikası</string>
|
||||
<string name="cert_password">Şifre</string>
|
||||
<string name="cert_password_hint">Dosyanın hiçbirine sahip değilse boş bırakın.</string>
|
||||
<string name="cert_import_button">İthalat</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="cert_none">Hiçbir yük yükleme (kendi kendini teslim etti; arabalar reddediyor)</string>
|
||||
<string name="cert_kind_imported">İthalat: %1$s</string>
|
||||
<string name="cert_kind_downloaded">Downloaded: %1$s</string>
|
||||
<string name="cert_kind_adb">Adb üzerinde sahnelendi: %1$s</string>
|
||||
<string name="cert_kind_self">Kendini kınadı: %1$s</string>
|
||||
<string name="car_group_screen">Ekran</string>
|
||||
<string name="car_group_nav_bar">Nav bar ve oyuncu</string>
|
||||
<string name="car_group_sound">Ses ve ses</string>
|
||||
<string name="car_group_warnings">Uyarılar</string>
|
||||
<string name="car_group_more">Daha fazla</string>
|
||||
<string name="choice_size_normal">Normal</string>
|
||||
<string name="choice_size_large">Büyük</string>
|
||||
<string name="choice_size_xlarge">Ekstra büyük ekstra büyük</string>
|
||||
<string name="choice_theme_phone">Takip et telefon</string>
|
||||
<string name="choice_theme_light">Işık Işığı</string>
|
||||
<string name="choice_theme_dark">Dark</string>
|
||||
<string name="choice_dark_black">Black</string>
|
||||
<string name="choice_dark_black_colour">Siyah ve renkli</string>
|
||||
<string name="choice_dark_deep_colour">Deep color</string>
|
||||
<string name="choice_dark_grey">Grey</string>
|
||||
<string name="choice_auto">Auto</string>
|
||||
<string name="choice_night_day">Gün Günü</string>
|
||||
<string name="choice_night_night">Gece</string>
|
||||
<string name="choice_units_imperial">İmparatorluk</string>
|
||||
<string name="choice_units_metric">Metrik</string>
|
||||
<string name="choice_nav_show">Her zaman göster</string>
|
||||
<string name="choice_nav_hide_navigating">Hide while navigating</string>
|
||||
<string name="choice_nav_hide">Hide until tapped</string>
|
||||
<string name="choice_open_home">Home</string>
|
||||
<string name="summary_player_left">Soldaki oyuncu</string>
|
||||
<string name="summary_player_right">Sağdaki oyuncu</string>
|
||||
<string name="summary_usb_audio">USB ses</string>
|
||||
<string name="summary_bluetooth_audio">Bluetooth audio</string>
|
||||
<string name="summary_directions_on">Yollar</string>
|
||||
<string name="summary_directions_off">Yollar</string>
|
||||
<string name="summary_bluetooth_on">Bluetooth üzerinde</string>
|
||||
<string name="summary_bluetooth_off">Bluetooth off</string>
|
||||
<string name="summary_location_on">Konum on Location on Location on Location</string>
|
||||
<string name="summary_location_off">Konum off</string>
|
||||
<string name="web_page">Web sayfası</string>
|
||||
<string name="summary_experimental_shown">Gösterilen Deneysel özellikler</string>
|
||||
<string name="summary_experimental_hidden">Deneysel özellikler gizli</string>
|
||||
<string name="home_car">Araba</string>
|
||||
<string name="car_group_same">Bunlar arabadaki Ayarlar gibi aynı ayarlardır. Burada bir değişiklik de gösteriyor.</string>
|
||||
<string name="car_open_on_connect">Open on connect</string>
|
||||
<string name="car_size">Boyut Boyutu</string>
|
||||
<string name="car_app_theme">App teması</string>
|
||||
<string name="car_dark_mode">Karanlık mod</string>
|
||||
<string name="car_buttons">Düğmeler</string>
|
||||
<string name="car_map_day_night">Map day/night</string>
|
||||
<string name="car_units">Birimler</string>
|
||||
<string name="car_nav_bar">Nav bar</string>
|
||||
<string name="car_player_nav_bar">Oyuncu nav bar</string>
|
||||
<string name="car_skip_buttons">Skip düğmeleri</string>
|
||||
<string name="car_song_title">Song ünvanı</string>
|
||||
<string name="car_player_beside_map">Haritanın yanında Oyuncu</string>
|
||||
<string name="car_right">Doğru</string>
|
||||
<string name="car_left">Sol sol sol</string>
|
||||
<string name="car_autoplay">Autoplay on connect</string>
|
||||
<string name="car_more_lyrics">Daha fazla kelime kaynakları</string>
|
||||
<string name="car_more_lyrics_note">Ayrıca BetterLyrics ve KuGou\'yu sorar, sonra şarkının adını ve sanatçısını alır. Off LRCLIB\'ye sadece sorar.</string>
|
||||
<string name="car_spoken_directions">Konuşmak</string>
|
||||
<string name="car_spoken_directions_note">Harita uygulamanızın kendi sesinin zaten arabada oynadığını kapat.</string>
|
||||
<string name="car_phone_speech">Telefonun konuşma tanımasını kullanın</string>
|
||||
<string name="car_phone_speech_note">Google\'ın en çok telefonlarında, bu da sesinizi Google\'a gönderebilir.</string>
|
||||
<string name="car_warn_bluetooth">Bluetooth bağlantılı olmadığı zaman Warn</string>
|
||||
<string name="car_warn_location">Warn when location is out</string>
|
||||
<string name="car_experimental">Deneysel özellikler</string>
|
||||
<string name="car_vehicle_data">Araç verileri</string>
|
||||
<string name="car_vehicle_data_note">Bir araç data karo ekleyin: arabanın sensörlerinin canlı bir çöp. Alan isimleri bir değişikliği izleyene kadar tahmin edilir.</string>
|
||||
<string name="car_adaptive_video">Adaptif video kalitesi</string>
|
||||
<string name="car_adaptive_video_note">Aracın veya Wi-Fi\'nin devam edemeyeceği resim kalitesini azaltır ve bir kez daha ortaya çıkar. Bir sonraki bağlantıya geçin.</string>
|
||||
<string name="web_page_note">Arabadaki Browser uygulaması tarafından göster. Boş bir şekilde DuckDuckGo açılır. Bir sonraki bağlantıya geçin.</string>
|
||||
<string name="car_audio">Car audio</string>
|
||||
<string name="car_audio_bt">Bluetooth ( Öneri)</string>
|
||||
<string name="car_audio_bt_sub">Her bir sürücüye ve harita uygulamanızın sesi arabaya ulaşmıyor</string>
|
||||
<string name="car_audio_usb_sub">Clearer gecikme olmadan ses çıkarır. Her sürücü, Android ekranınızı paylaşmanızı ister, bu da Gearslip\'in ses göndermesine izin verir</string>
|
||||
<string name="car_audio_usb_footer">Komuta bir kez yardımcı olun ve USB soruyor.</string>
|
||||
<string name="car_audio_bt_footer">Aramalar Bluetooth\'a ya da yolda gidiyor.</string>
|
||||
<string name="screen_car_size">Araba ekran büyüklüğü</string>
|
||||
<string name="screen_use_cars">Arabanın kullanımını kullanın</string>
|
||||
<string name="screen_preview_size">Öfke büyüklüğü</string>
|
||||
<string name="screen_preview_note">Araba Tanıtımı, 1920x720 gibi çizilir.</string>
|
||||
<string name="screen_car_screen">Araba ekranı</string>
|
||||
<string name="screen_footer">Gearslip, araba raporlarını tek ayarladığınız sürece kullanır.</string>
|
||||
<string name="screen_size">Ekran büyüklüğü</string>
|
||||
<string name="screen_from_car">Arabadan araba</string>
|
||||
<string name="screen_crop">Kenarlar ekin</string>
|
||||
<string name="screen_crop_sub">Bir araba için üst ve alt veya yan yana</string>
|
||||
<string name="screen_squash">Squash sığmak</string>
|
||||
<string name="screen_squash_sub">Tüm resmi sıkıştıran bir araba için, bu yüzden çevreler oval gibi görünüyor</string>
|
||||
<string name="screen_preview_title">Araba önizleme boyutu</string>
|
||||
<string name="screen_last_car">Son araba</string>
|
||||
<string name="screen_last_car_sub">Son aracın büyüklüğüne bağlı olduğunuz</string>
|
||||
<string name="screen_this_screen">Bu ekran</string>
|
||||
<string name="screen_this_screen_sub">Bu cihazın ekranını doldurun, çünkü bir kafa ünitesi çalışan bir Gearslip\'in kendisini kendisi için</string>
|
||||
<string name="screen_custom">Özel</string>
|
||||
<string name="screen_enter_size">Bir boyut girin</string>
|
||||
<string name="screen_change_custom">Özel boyut boyutunu değiştirin</string>
|
||||
<string name="screen_width">Genişlik genişliği Genişlik genişliği</string>
|
||||
<string name="screen_height">Yükseklik</string>
|
||||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="screen_car_size_note">Arabanın resmi ortaya çıkarsa bunu kullanın. Ekranın gerçek boyutunu girin, 1280x480 gibi. Bağladığınız bir sonraki sefer etkisini alır.</string>
|
||||
<string name="screen_set_by_you">%1$s, senin tarafından</string>
|
||||
<string name="help_title">Nasıl bağlantı kurmak</string>
|
||||
<string name="help_which_cars">Hangi arabalar çalışır</string>
|
||||
<string name="help_full_list">Tüm listeyi görün</string>
|
||||
<string name="help_first_drive">İlk arabadan önce</string>
|
||||
<string name="help_in_car">Arabada araba</string>
|
||||
<string name="help_usb_audio">USB ses</string>
|
||||
<string name="help_aa_off">Turn off Android Auto.</string>
|
||||
<string name="help_aa_off_detail">Android Auto uygulamasını kaldırılabilir veya kaldırmaz, bu yüzden araba bunun yerine Gearslip ile konuşur.</string>
|
||||
<string name="help_cert">Bir sertifika gönderin.</string>
|
||||
<string name="help_cert_detail">Ayarlarda, bir veya kendinizi ithal edin.</string>
|
||||
<string name="help_mic">Mikrofona izin verin.</string>
|
||||
<string name="help_mic_detail">Android, olmadan arabaya bir uygulama müziği geçmeyecek. Gearslip sadece mic\'ye dokunduğunuzda veya tekerleğinizde konuşma düğmesine basın.</string>
|
||||
<string name="help_plug_in">Plug in, ya da kablosuz bağlantı.</string>
|
||||
<string name="help_plug_in_detail">Gearslip araba bağlandığında kendi kendine açılıyor. Kablosuz olarak, ilk önce araba ile telefonu eşleştirin, sonra Evde kablosuz bir şekilde bağlayın.</string>
|
||||
<string name="help_pair">Aramalar için Bluetooth üzerinde Pair.</string>
|
||||
<string name="help_pair_detail">Telefonunuz ve arabanız bir kez araba aracılığıyla oynayın. Gearslip, yapıştırdığınız ilk kez çiftliğe sunuyor.</string>
|
||||
<string name="help_answer">Araba ekranından aramalar.</string>
|
||||
<string name="help_answer_detail">Gearslip\'i çağrıcı ID ve spam uygulamanız olarak ayarlayın. Bu olmadan, hala yüzüğü ara, ama sadece telefon onlara cevap verebilir.</string>
|
||||
<string name="help_prompt">Sesin her sürücüyü çabuk bırakın.</string>
|
||||
<string name="help_prompt_detail">Telefonu USB debugging ile bir bilgisayara bağlayın ve bunu bir kez çalıştırın. Skip it and you Tap Start each time you set off.</string>
|
||||
<string name="help_readable">Uyarılar okunabilir.</string>
|
||||
<string name="help_readable_detail">Android, sesli paylaşıyorken bildirimlerin ne dediğini gizler. Bunu da çalıştırın ve Gearslip sadece müzik arabaya giderken kaldırır.</string>
|
||||
<string name="help_which_cars_body">Çoğu araba çalışır. 2020\'ye kadar, bazı arabalar, Gearslip\'in sertifikasını reddettiği yeni güvenlik standartlarını ekledi ve Gearslip bu arabalarda çalıştıramaz.</string>
|
||||
<string name="update_downloaded_ask">Downloaded. Android yüklemeden önce soruyor.</string>
|
||||
<string name="update_install">Yükleme</string>
|
||||
<string name="update_download_now">Şimdi indirin. Android yüklemeden önce soruyor.</string>
|
||||
<string name="update_try_again">Tekrar tekrar deneyin</string>
|
||||
<string name="update_update">Update</string>
|
||||
<string name="update_checking">Checking..</string>
|
||||
<string name="update_latest">En son sürümüne sahipsin</string>
|
||||
<string name="update_download">Download</string>
|
||||
<string name="update_check_now">Check now</string>
|
||||
<string name="update_check_auto">Kontrol otomatik olarak otomatik olarak otomatik olarak kontrol edin</string>
|
||||
<string name="update_once_a_day">Bir gün</string>
|
||||
<string name="update_unplug_first">Arabadan yüklemek için çıkarın. Yakınları yüklemek Gearslip.</string>
|
||||
<string name="update_card_title">Gearslip %1$s dışarıda</string>
|
||||
<string name="update_downloading">Downloading... %1$d%%</string>
|
||||
<string name="update_debug_manual">Debug sadece şimdiye dokunduğunuzda kontrol eder</string>
|
||||
<string name="update_checks_daily">Gearslip bir gün kontrol eder</string>
|
||||
<string name="update_version_out">Version %1$s çıktı</string>
|
||||
<string name="update_version_ready">Version %1$s yüklemeye hazır</string>
|
||||
<string name="update_dialog_status">Sürüm %1$s. %2$s.</string>
|
||||
<string name="about_give_regularly">Haftalık veya aylık olarak verin</string>
|
||||
<string name="about_bmac_sub" formatted="false">Bir kere veya aylık verin, kartla. Buy Me a Coffee% 5 tutar</string>
|
||||
<string name="about_give_once">Bir kere verin</string>
|
||||
<string name="about_any_amount">Herhangi bir miktar, kartla</string>
|
||||
<string name="about_monero_sub">Cüzdanınızı açın veya adresi kopyalayın</string>
|
||||
<string name="about_monero_title">Monero ile destek</string>
|
||||
<string name="about_monero_body">Monero cüzdanınızdan bu adrese herhangi bir miktar gönderin.</string>
|
||||
<string name="about_open_wallet">Cüzdanda Açık</string>
|
||||
<string name="about_copy_address">Kopya adresi</string>
|
||||
<string name="close">Close</string>
|
||||
<string name="about_matrix">Matrix üzerinde sohbete katılın</string>
|
||||
<string name="about_matrix_sub">Arabalar, uygulamalar ve Gearslip hakkında diğer sürücülerle konuşun</string>
|
||||
<string name="about_source">Kaynak Kodu</string>
|
||||
<string name="about_source_sub">Gearslip\'in AGPL altındaki kodu okuyun veya değiştirin</string>
|
||||
<string name="about_voice_credits">Ses kredileri</string>
|
||||
<string name="about_no_wallet">Monero cüzdan uygulaması bulunamadı. Bunun yerine adresi kopyalayın.</string>
|
||||
<string name="about_monero_copied">Monero adresi kopyalandı</string>
|
||||
<string name="about_voice_credits_sub">Konuşma tanıma Sherpa-onnx (Apache 2.0), Kroko ASR ile Banafo (CC BY-SA 4.0) ve Parakeet ve Canary Tarafından NVIDIA (CC BY 4.0)</string>
|
||||
<string name="certsetup_title">Sertifikası</string>
|
||||
<string name="certsetup_installed">Sertifika kuruldu.</string>
|
||||
<string name="certsetup_continue">Devam etmeye devam et</string>
|
||||
<string name="certsetup_failed">Download başarısız</string>
|
||||
<string name="certsetup_retry">Retry</string>
|
||||
<string name="certsetup_import_sub">Özel anahtarı ile bir .p12 dosyası, seçtiğiniz her yerden.</string>
|
||||
<string name="certsetup_skip">Skip car connection kurulumu</string>
|
||||
<string name="certsetup_loaded">Arabalar sadece Google tarafından yazılmış sertifikaları kabul eder ve bir tane yüklenir.</string>
|
||||
<string name="certsetup_choose">Arabalar sadece Google tarafından yazılmış sertifikaları kabul eder. Gearslip bir tane içermiyor, bu yüzden senin nereden geldiğini seçin.</string>
|
||||
<string name="certsetup_aasdk_sub">Açık kaynak aasdk projesi bu sertifikayı Syhub.com/opencardev/aasdk\'ta yayınlar. Çoğu araba bunu kabul ediyor; 2020\'den itibaren bazıları bunu kabul etmiyor.</string>
|
||||
<string name="storage_title">Gearslip depolama</string>
|
||||
<string name="storage_measuring">Ölçme..</string>
|
||||
<string name="storage_lyrics">Şarkı Sözleri</string>
|
||||
<string name="storage_clear">Clear</string>
|
||||
<string name="storage_voice">Ses modelleri</string>
|
||||
<string name="storage_remove">Kaldırın</string>
|
||||
<string name="storage_logs">Eski loglar</string>
|
||||
<string name="storage_other">Diğer geçici dosyalar</string>
|
||||
<string name="storage_delete_all">Tüm Gearslip data</string>
|
||||
<string name="storage_total">Gearslip\'in verileri, telefonun depolamasından %1$s alır.</string>
|
||||
<plurals name="storage_lyrics_detail">
|
||||
<item quantity="one">%1$d şarkı · %2$s Onları açtığınız zaman tekrar kayıt indir.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d şarkılar · %2$s Onları açtığınız zaman tekrar kayıt indir.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="storage_voice_detail">%1$s Ses komutları onlara ihtiyaç duyar; onları tekrar ayarlar.</string>
|
||||
<string name="storage_logs_detail">%1$s Daha önceki fırlatmalardan Logs; bu fırlatmanın günlüğü kalır.</string>
|
||||
<string name="storage_other_detail">%1$s Downloaded updates and other files Gearslip tekrar yapabilir.</string>
|
||||
<string name="storage_delete_armed">Tap Delete tekrar ayarları, sertifikaları, ses modelleri ve logları silmek için. Gearslip kapanır ve bir dahaki sefere kurulumdan başlar.</string>
|
||||
<string name="storage_delete_sub">Ayarlar, sertifikalar, ses modelleri, kelimeler ve loglar.</string>
|
||||
<string name="storage_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="storage_delete_ellipsis">Delete..</string>
|
||||
<string name="donate_title">Glad that drive çalıştı</string>
|
||||
<string name="donate_liberapay">Liberapay Destek</string>
|
||||
<string name="donate_bmac">Beni bir kahve satın al</string>
|
||||
<string name="donate_card">Bir kez kartla</string>
|
||||
<string name="donate_body">Gearslip özgürdür, hiçbir reklam ve izleme yok. Seni yolda alırsa, desteğiniz devam eder.</string>
|
||||
<string name="wireless_needs_permission">Gearslip, bunun için Bluetooth ve yakın Wi-Fi erişimine ihtiyaç duyar.</string>
|
||||
<string name="wireless_enable_permission">Enable Nearby cihazları izin</string>
|
||||
<string name="wireless_connect">Kablosuz olarak Bağlan</string>
|
||||
<string name="wireless_which_car">Hangi araba?</string>
|
||||
<string name="wireless_none_paired">Telefonunuz henüz bir şeyle eşlemez. İlk önce araba ile Pair.</string>
|
||||
<string name="wireless_not_listed">Araba listelenmedi mi? Pair ilk önce telefonunuzla.</string>
|
||||
<string name="bluetooth_settings">Bluetooth ayarları</string>
|
||||
<string name="voice_live_title">Ses: canlı kelimeler</string>
|
||||
<string name="voice_final_title">Ses: son kelimeler</string>
|
||||
<string name="voice_none">Hiçbir şey yok</string>
|
||||
<string name="voice_none_sub">Canlı kelimeleri tut. En hızlı, en azından doğru</string>
|
||||
<string name="voice_live_body">Ses Asistanı bu telefonda metin olarak konuşur ve bunu bıraktığınız hiçbir şey. Birlikte yaklaşık 270 MB modele ihtiyaç duyar, bir kez indirilir. Bu, sözlerinizi söylediğiniz gibi yazar.</string>
|
||||
<string name="voice_final_body">Konuştuğunuzda, bu model tekrar tüm cümleyi okur. İsimleri yakalar ve canlı modeli kaçırır.</string>
|
||||
<string name="voice_model_size">%1$s</string>
|
||||
<string name="voice_downloaded">Downloaded. %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_downloading">Downloading, %1$d%%</string>
|
||||
<string name="home_help">Yardım</string>
|
||||
<string name="home_preview">Öfke</string>
|
||||
<string name="home_logs">Logs</string>
|
||||
<string name="home_disconnect">Disconnect</string>
|
||||
<string name="home_bt_title">Bluetooth bağlantılı değil</string>
|
||||
<string name="home_debug_build">%1$s</string>
|
||||
<string name="home_bt_body">Müzik Bluetooth üzerinde oynar, ancak telefonunuz arabaya bağlı değildir. Buraya ya da arabanın Bluetooth menüsüne bağlanın.</string>
|
||||
<string name="home_voice_downloading">Sesi indirin, %1$d%%</string>
|
||||
<string name="audio_bt_title">Bluetooth üzerinde araba sesi oynayın?</string>
|
||||
<string name="audio_never_ask">Asla sorma, bir bilgisayar kullanarak</string>
|
||||
<string name="audio_use_bt">Bluetooth Kullanımı</string>
|
||||
<string name="audio_keep_asking">Sormaya devam et</string>
|
||||
<string name="audio_mic_title">Araba sesi mikrofon iznine ihtiyaç duyar</string>
|
||||
<string name="audio_open_settings">Açık uygulama ayarları</string>
|
||||
<string name="audio_bt_body">Android, ekranınızı paylaşmak gibi USB\'den gönderilen müzik tedavi eder, bu yüzden her sürücüyü sorar. Bluetooth üzerinden asla sormaz. Bunu daha sonra Ayarlarda değiştirebilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="audio_keep_usb">Ya da USB\'yi tut ve iyi olan soruyu durdurun: telefonu USB debugging ile bir bilgisayara bağlayın ve bunu bir kez çalıştırın.</string>
|
||||
<string name="audio_mic_body">Android, bir uygulama diğer uygulamaları arabaya gönderir, ancak mikrofon izni varsa. Gearslip için çıktı, bu yüzden müzik telefonda oynuyor. Onu izinler altında çevir, sonra Microphone.</string>
|
||||
<string name="typing_close">Araba klavyesini kapat</string>
|
||||
<string name="typing_label">Araba ekranı için türü</string>
|
||||
<string name="typing_search">Araba ekranında arama</string>
|
||||
<string name="command_tap_copy">Tap to copy</string>
|
||||
<string name="command_copied">Komut kopyalandı</string>
|
||||
<string name="whats_new_this_version">%1$s (bu sürüm)</string>
|
||||
<string name="carset_theme">Tema</string>
|
||||
<string name="carset_imperial">Imperial (mi, ft, °F)</string>
|
||||
<string name="carset_metric">Top (km, m, °C)</string>
|
||||
<string name="carset_screen_size">Ekran boyutu (bir sonraki bağlantı)</string>
|
||||
<string name="carset_fit">Ekrana Fit to the screen</string>
|
||||
<string name="off">Off</string>
|
||||
<string name="on">Onda</string>
|
||||
<string name="carset_lyrics_from">Şarkı Sözleri</string>
|
||||
<string name="carset_more_sources">Daha fazla kaynak</string>
|
||||
<string name="carset_hide">Hide Hide Gizle</string>
|
||||
<string name="carset_show">Show</string>
|
||||
<string name="carset_phone">Telefon</string>
|
||||
<string name="carset_vehicle">Araç araçları</string>
|
||||
<string name="carset_video">Video</string>
|
||||
<string name="carset_version">Version</string>
|
||||
<string name="carset_build">Build</string>
|
||||
<string name="carset_whats_new_after">Güncellemelerden sonra yeni olan nedir</string>
|
||||
<string name="carset_whats_new_after_sub">Bir kez değişikliklerin listesini göster, araba bir güncellemeden sonra bağlanır.</string>
|
||||
<string name="carset_web_default">DuckDuckGo (default) - farklı bir sayfa kurmak için tıklayın</string>
|
||||
<string name="carset_web_note">Browser uygulaması tarafından başlangıçta. Bir sonraki bağlantıya geçin.</string>
|
||||
<string name="carset_screen_fit">Ekran uyumlu</string>
|
||||
<string name="carset_top">Top</string>
|
||||
<string name="carset_bottom">Alt</string>
|
||||
<string name="carset_save_vehicle">Bu araç için Kaydet</string>
|
||||
<string name="carset_no_profile">Hiçbir araç profili eşleşmedi</string>
|
||||
<string name="carset_audio_note">USB, telefonun sesini Gearslip aracılığıyla gönderir. Android ekranınızı her sürücüyü paylaşmanızı istiyor ve birkaç uygulama bunu engelliyor. Bluetooth normalde telefon olarak oynar ve Android asla sormaz.</string>
|
||||
<string name="carset_directions_note">Gearslip her bir arabanın konuşmacıları aracılığıyla eloud\'u okur ve konuştuğu zaman müzik dipleri. Harita uygulamanızın kendi sesinin zaten arabada oynadığını kapat.</string>
|
||||
<string name="carset_phone_speech_note">Gearslip’in yerine telefondaki kendi konuşma servisini dinleyin. Google\'ın en çok telefonlarında, bu da sesinizi Google\'a gönderebilir. GrapheneOS\'un hiçbiri yok, bu yüzden Gearslip kendilerini kullanmaya devam ediyor.</string>
|
||||
<string name="carset_vehicle_data_note">Bir araç verileri karot ekleyin: başın sensörü kanalının canlı, ham dökümü. Alan etiketleri (saat, RPM, yakıt...) diğer ters-mühendislik projelerinden ve bu arabaya karşılanmamış - bir tahmin olarak onlara, kendiniz için bir değişiklik izleyene kadar davranır.</string>
|
||||
<string name="carset_adaptive_note">Aracın veya Wi-Fi\'nin ne zaman daha düşük olduğu resmin kalitesini azaltır ve bir kez daha yükseltebilir. Bir sonraki bağlantı üzerinde etkisi alır.</string>
|
||||
<string name="media_open_on_phone">Telefonda Açık</string>
|
||||
<string name="media_now_playing">Şimdi oyna</string>
|
||||
<string name="media_up_next">Bir sonraki adım</string>
|
||||
<string name="media_browse">Göze Göz</string>
|
||||
<string name="media_search_hint">Bir şarkı, sanatçı, albüm veya liste.</string>
|
||||
<string name="media_search_nothing">%1$s “%2$s için hiçbir şey bulamadı.</string>
|
||||
<string name="media_search_ignored">%1$s \"%2$s için hiçbir şey oynamadı.</string>
|
||||
<string name="media_searching_for">%1$s için \"%2$s</string>
|
||||
<string name="media_nothing_playing_dot">Hiçbir şey oynamaz.</string>
|
||||
<string name="media_load_failed">Bu listeyi yükleyemez.</string>
|
||||
<string name="media_nothing_here">Burada hiçbir şey yok.</string>
|
||||
<string name="media_nothing_queued">Hiçbir şey kuyruklanmadı.</string>
|
||||
<string name="player_previous">Önceki</string>
|
||||
<string name="player_next">Sonraki</string>
|
||||
<string name="player_repeat">Tekrar Tekrar Tekrar tekrarlayın</string>
|
||||
<string name="player_pause">Pause</string>
|
||||
<string name="player_shuffle_on">Shuffle on</string>
|
||||
<string name="home_choose_app">Başka bir uygulama seçin</string>
|
||||
<string name="home_no_maps">Hiçbir haritalama uygulamaları bulunamadı.</string>
|
||||
<string name="home_back_nav">Geri nav barına</string>
|
||||
<string name="home_show_player">Oyuncuyu göster</string>
|
||||
<string name="home_hide_lyrics">Hide şarkı sözleri</string>
|
||||
<string name="home_starting">%1$s</string>
|
||||
<string name="home_starting_map">Haritadan başlayın..</string>
|
||||
<string name="home_failed">%1$s başlamayacak.</string>
|
||||
<string name="crumb_media">Media</string>
|
||||
<string name="crumb_apps">Uygulamalar</string>
|
||||
<string name="crumb_dashboard">Dashboard</string>
|
||||
<string name="crumb_weather">Hava</string>
|
||||
<string name="crumb_reply">Reply</string>
|
||||
<string name="app_screen_sharing">Ekran Paylaşımı</string>
|
||||
<string name="app_exit">Çıkış</string>
|
||||
<string name="navapps_unpin">Nav bar\'dan Not</string>
|
||||
<string name="navapps_close">Close app</string>
|
||||
<string name="navapps_move_left">Sol solun solun</string>
|
||||
<string name="msg_dismiss">Başarısızlık</string>
|
||||
<plurals name="msg_burst">
|
||||
<item quantity="one">%1$s</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_reply_to">%1$s</string>
|
||||
<string name="msg_listening">Dinlemek</string>
|
||||
<string name="msg_sending_to">%1$s</string>
|
||||
<string name="bt_pair_unfinished">Pairing bitirmedi. Arabanın Bluetooth menüsü yerine Pair.</string>
|
||||
<string name="bt_pair_not_started">Pairing başlamadı. Arabanın Bluetooth menüsü yerine Pair.</string>
|
||||
<string name="bt_paired">Paired. Şimdi araba aracılığıyla oynayın.</string>
|
||||
<string name="weather_waiting_fix">Bir yer düzeltmesi için bekleyin.</string>
|
||||
<string name="weather_allow_location">Gearslip için telefondaki yere havayı görmek için izin verin.</string>
|
||||
<string name="weather_unreachable">Hava hizmetine ulaşamadı.</string>
|
||||
<string name="weather_clear">Clear</string>
|
||||
<string name="weather_mostly_clear">Çoğunlukla açık</string>
|
||||
<string name="weather_partly_cloudy">Kısmen buluty</string>
|
||||
<string name="weather_rain">Rain</string>
|
||||
<string name="weather_snow">Snow</string>
|
||||
<string name="weather_rain_showers">Rain showers</string>
|
||||
<string name="weather_snow_showers">Kar duşları</string>
|
||||
<string name="weather_thunderstorm">Fırtına</string>
|
||||
<string name="dialer_needs_permission">Gearslip, buradan aramak için Telefon ve İletişim iznine ihtiyaç duyar. Onları park ettiğinde telefonda bırakın.</string>
|
||||
<string name="dialer_no_match">Hiçbir temas “%1$s ile eşleşmez.</string>
|
||||
<string name="dialer_call_who">Call %1$s?</string>
|
||||
<string name="carui_exit_fullscreen">Tam ekran</string>
|
||||
<string name="carui_drive_safely">Güvenli bir şekilde sürücü</string>
|
||||
<string name="carui_understand">Anlıyorum</string>
|
||||
<string name="carui_unofficial">Gearslip resmi olmayan bir yazılımdır: herhangi bir araba üreticisi tarafından yapılmaz veya incelenemez ve uyarı olmadan başarısız olabilir.</string>
|
||||
<string name="navbar_unmute">Unmute</string>
|
||||
<string name="navbar_mute">Mute</string>
|
||||
<string name="navbar_close_panel">Yan paneli kapat</string>
|
||||
<string name="navbar_dock_player">Haritanın yanında oyuncuyu hareket ettirin</string>
|
||||
<string name="web_search">Arama veya tür bir adres</string>
|
||||
<string name="web_forward">İleri</string>
|
||||
<string name="web_reload">Reload</string>
|
||||
<string name="web_start_page">Start page</string>
|
||||
<string name="msg_sender">%1$s:</string>
|
||||
<string name="nav_finding_route">Bir rota bulmak..</string>
|
||||
<string name="nav_then">Sonra</string>
|
||||
<string name="nav_stop">Dur navigating</string>
|
||||
<string name="nav_finding_routes">Yol bulmak..</string>
|
||||
<string name="nav_lane_recommended">Önerilen şerit</string>
|
||||
<string name="nav_lane">Lane</string>
|
||||
<string name="nav_arrive">%1$s</string>
|
||||
<string name="template_nothing_playing">Henüz oynamadı.</string>
|
||||
<string name="template_search">Arama</string>
|
||||
<string name="call_answer">Cevap</string>
|
||||
<string name="call_ringing">Zaten yüksek sesle çalıyor - burada cevap verin ya da yüzüğü bırakın.</string>
|
||||
<string name="phoneapps_touch_off">Touch kapalıdır. Enable Gearslip, Ayarlar altında > Telefonda erişilebilirlik.</string>
|
||||
<string name="whatsnew_show_after">Güncellemeden sonra göster</string>
|
||||
<string name="whatsnew_got_it">Got it Got it</string>
|
||||
<string name="dir_slight_left_onto">Biraz geri dön %1$s</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in new issue
Block a user