The car browser gets a start page with bookmark tiles, a search engine choice, and ad blocking

Bookmarks are added from the star in the car, from the phone's settings, or by sharing a page to
Gearslip from any browser. Ads and trackers are blocked with EasyList and EasyPrivacy, or any list
added by its address, refreshed weekly on Wi-Fi, and YouTube's video ads are skipped.

gearslip/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -211,7 +211,7 @@
     <string name="car_vehicle_data_note">يضيف مربع «بيانات المركبة»: عرض مباشر لحساسات السيارة. أسماء الحقول تخمين إلى أن ترى أحدها يتغير.</string>
     <string name="car_adaptive_video">جودة فيديو متكيفة</string>
     <string name="car_adaptive_video_note">يخفض جودة الصورة عندما لا تواكب السيارة أو شبكة Wi-Fi فيها، ويرفعها مجددًا حين تستطيع. يسري عند الاتصال التالي.</string>
-    <string name="web_page_note">يعرضها تطبيق المتصفح في السيارة. إذا تُركت فارغة يُفتح DuckDuckGo. يسري عند الاتصال التالي.</string>
+    <string name="web_page_note">يعرضها تطبيق المتصفح في السيارة. إذا تُركت فارغة تُفتح صفحة البدء مع إشاراتك المرجعية. تُطبَّق عند الاتصال التالي.</string>
     <string name="car_audio">صوت السيارة</string>
     <string name="car_audio_bt">بلوتوث (موصى به)</string>
     <string name="car_audio_bt_sub">لا سؤال في كل رحلة، ويصل صوت تطبيق الخرائط إلى السيارة</string>
@@ -440,7 +440,7 @@
     <string name="carset_build">البنية</string>
     <string name="carset_whats_new_after">الجديد بعد التحديثات</string>
     <string name="carset_whats_new_after_sub">عرض قائمة التغييرات مرة واحدة، في أول اتصال للسيارة بعد التحديث.</string>
-    <string name="carset_web_default">DuckDuckGo (افتراضي) - انقر لتعيين صفحة أخرى</string>
+    <string name="carset_web_default">صفحة البدء (افتراضي) - انقر لتعيين صفحة</string>
     <string name="carset_web_note">يعرضها تطبيق المتصفح في المشغّل. يسري عند الاتصال التالي.</string>
     <string name="carset_screen_fit">ملاءمة الشاشة</string>
     <string name="carset_top">الأعلى</string>
@@ -948,4 +948,36 @@
     <string name="density_custom_title">كثافة مخصصة</string>
     <string name="density_custom_label">DPI</string>
     <string name="density_custom_note">أي قيمة من %1$d إلى %2$d. القيمة الأقل تُظهر محتوى أكثر على الشاشة، والأعلى تُكبّر كل شيء.</string>
+    <string name="web_add_bookmark">إضافة</string>
+    <string name="web_done">تم</string>
+    <string name="web_remove_bookmark">إزالة %1$s</string>
+    <string name="web_bookmark_added">أُضيفت إلى صفحة البدء</string>
+    <string name="web_bookmark_removed">أُزيلت من صفحة البدء</string>
+    <string name="web_bookmark_this">إضافة إلى صفحة البدء</string>
+    <string name="web_remove_this_bookmark">إزالة من صفحة البدء</string>
+    <string name="browser_search_engine">محرك البحث</string>
+    <string name="browser_bookmarks">الإشارات المرجعية</string>
+    <string name="browser_bookmarks_note">تظهر كمربعات في صفحة البدء بالمتصفح. يمكنك أيضًا مشاركة صفحة مع Gearslip من أي متصفح.</string>
+    <string name="browser_add_bookmark">إضافة إشارة مرجعية</string>
+    <string name="browser_bookmark_name">الاسم</string>
+    <string name="browser_bookmark_address">عنوان الويب</string>
+    <string name="browser_remove">إزالة</string>
+    <string name="browser_adblock">حظر الإعلانات وأدوات التتبع</string>
+    <string name="browser_adblock_note">يستخدم قوائم فلترة تُحدَّث أسبوعيًا عبر Wi-Fi من المواقع التي تنشرها.</string>
+    <string name="browser_youtube">حظر إعلانات فيديوهات YouTube</string>
+    <string name="browser_youtube_note">يتخطى الإعلانات داخل الفيديوهات. يتغير YouTube كثيرًا، لذا أوقف هذا الخيار إذا توقفت الفيديوهات عن التشغيل.</string>
+    <string name="browser_filter_lists">قوائم الفلترة</string>
+    <string name="browser_add_list">إضافة قائمة فلترة</string>
+    <string name="browser_list_address">عنوان القائمة</string>
+    <string name="browser_list_note">أي قائمة بتنسيق Adblock Plus، مثل قائمة للغتك أو منطقتك.</string>
+    <string name="browser_update_lists">تحديث القوائم الآن</string>
+    <string name="browser_lists_status">%1$d قاعدة، حُدّثت %2$s</string>
+    <string name="browser_lists_never">%1$d قاعدة، من النسخة المضمّنة في Gearslip</string>
+    <string name="browser_updating">جارٍ التحديث…</string>
+    <string name="browser_update_failed">تعذّر التحديث. %1$s</string>
+    <string name="browser_shared_added">أُضيفت إلى صفحة البدء في Gearslip</string>
+    <string name="browser_shared_not_url">هذا ليس عنوان ويب</string>
+    <string name="browser_share_label">صفحة البدء في Gearslip</string>
+    <string name="summary_adblock_on">الإعلانات محظورة</string>
+    <string name="summary_adblock_off">الإعلانات غير محظورة</string>
 </resources>